Saturday, October 20, 2012
Monday, October 15, 2012
东拉西扯集 1oct2012(Mon)
搬迁 : 《从冷甲到怡保》
从冷甲搬来怡保,生活无可避免的起了大变化。
冷甲的生活是逍遥的,自在的。我很少留在家里。地方小,所以见面的都是朋友。
我坐上电单车到处都可去,没有交通或泊车的问题。去处也多,野外兜风,朋友的农
场,茶室会友,校友会唱歌。。。
但是在怡保就不同了。朋友虽多,但少互动。就连左邻右舍也各忙各的,除了点头 微笑,也没进一步来往。
兜风?在闹市兜风是难以想象的。驾车出去又累赘,又难以找泊车位。。所以通常 晚上都留在家,尽量找一些事做。
这里的好处是美食多,比冷甲好多了。
《起居生活》
我们的生活最有意义的是加入了SPPK的太极班,每星期一至五在Taman SPPK菜市 边的空地聚练。在冷甲我是不肯参与的,但在怡保我一来无所事事,二来也得接送MC, 就加入了大队。
SPPK太极班成员有35人,来自各行各业。他们都很友善,健谈。我们不时在操练
后在一起用早餐,大家无拘无束,言谈甚欢。阿媚,这位蹦蹦跳跳的小姑娘,还给我起了 个洋名。。JamesBond。。令我啼笑皆非。
想不到冷甲的Michael到了怡保就变成JamesBond了。
无论如何,SPPK太极班让我们认识了很多朋友,也给我们在怡保的生活增添了色
彩。
《FS和Jean 的到来》
FS 和Jean请假到来,我们都很高兴。
我希望她们明白,我们在这里很好。我也要她们不要牵挂,我们都能照顾自己。只要孩子们好,我们就没有什么。
我已经看得开了,人生的旅途就是有起点有终点。我们要放开心胸,快快乐乐的生活,人生也就充满了色彩。
YP有说,我的人生多姿多彩。就算说对一半,我又有什么不满足呢?
《恶耗》
接到sms告知,我们的学生WCY往生了。
心里实在难过。怎么年纪轻轻的就去了?
我查询后,才知道是暴毙的,大概是心脏病吧。
朋友唏嘘未能见最后一面。但见面又如何?
有时我们就怕见最想见的人,相见无言,争如不见。
从冷甲搬来怡保,生活无可避免的起了大变化。
冷甲的生活是逍遥的,自在的。我很少留在家里。地方小,所以见面的都是朋友。
我坐上电单车到处都可去,没有交通或泊车的问题。去处也多,野外兜风,朋友的农
场,茶室会友,校友会唱歌。。。
但是在怡保就不同了。朋友虽多,但少互动。就连左邻右舍也各忙各的,除了点头 微笑,也没进一步来往。
兜风?在闹市兜风是难以想象的。驾车出去又累赘,又难以找泊车位。。所以通常 晚上都留在家,尽量找一些事做。
这里的好处是美食多,比冷甲好多了。
《起居生活》
我们的生活最有意义的是加入了SPPK的太极班,每星期一至五在Taman SPPK菜市 边的空地聚练。在冷甲我是不肯参与的,但在怡保我一来无所事事,二来也得接送MC, 就加入了大队。
SPPK太极班成员有35人,来自各行各业。他们都很友善,健谈。我们不时在操练
后在一起用早餐,大家无拘无束,言谈甚欢。阿媚,这位蹦蹦跳跳的小姑娘,还给我起了 个洋名。。JamesBond。。令我啼笑皆非。
想不到冷甲的Michael到了怡保就变成JamesBond了。
无论如何,SPPK太极班让我们认识了很多朋友,也给我们在怡保的生活增添了色
彩。
《FS和Jean 的到来》
FS 和Jean请假到来,我们都很高兴。
我希望她们明白,我们在这里很好。我也要她们不要牵挂,我们都能照顾自己。只要孩子们好,我们就没有什么。
我已经看得开了,人生的旅途就是有起点有终点。我们要放开心胸,快快乐乐的生活,人生也就充满了色彩。
YP有说,我的人生多姿多彩。就算说对一半,我又有什么不满足呢?
《恶耗》
接到sms告知,我们的学生WCY往生了。
心里实在难过。怎么年纪轻轻的就去了?
我查询后,才知道是暴毙的,大概是心脏病吧。
朋友唏嘘未能见最后一面。但见面又如何?
有时我们就怕见最想见的人,相见无言,争如不见。
Sunday, September 23, 2012
弦歌寄意 22SEPT2012
2007年 辞党职: 歌名:顺流逆流
。。。不经意在这圈中转到这年头,只知道在这圈中经过顺逆流。每一个梦想,伴每一个成就,不知不觉全溜走。。。。每颗冷酷眼光,共每声友善笑声,都曾默默尝透。。。。几多艰辛当天我默默接受,几多辛苦我没放手。故意挑剔今天我不在乎,只跟心中意愿去走。。。。每一滴汗水,换每一个成就,从来得失我看透。。。。。
遣怀: 歌名:风云过后
。。。。谁没有一些,刻骨铭心事;谁能预计后果?谁没有一些,旧恨心魔,一点点没心错?谁没有一些,得不到的梦,谁人负你,负我多?谁愿意解释,为了什么?一切都将风云过。
另一首 《河畔四拍》
。。。。。人在低诉,我心依依。有所思兮,有所忆兮,往日欢笑,今何在兮?呵。。。今何在兮?。。。。往日欢聚,今独在兮,呵。。今独在兮。
《洪流浮萍》
。。。。。。我们相逢在洪流里,好比那浮萍相聚不定,朝夕同欢笑,共游戏,但经不起那风浪冲击。如今被摒弃各东西,终有一天风波不起,记住这仅是暂别离,相逢还在洪流里。
言志 : 歌名:问我
。。。。。无论我有百般对,或者千般错,全心去承受结果。面对世界一切,那怕会如何,全心保存真的我。。。。。。。。无论经历多少风波,我仍然能够,讲一声我系我。
。。。不经意在这圈中转到这年头,只知道在这圈中经过顺逆流。每一个梦想,伴每一个成就,不知不觉全溜走。。。。每颗冷酷眼光,共每声友善笑声,都曾默默尝透。。。。几多艰辛当天我默默接受,几多辛苦我没放手。故意挑剔今天我不在乎,只跟心中意愿去走。。。。每一滴汗水,换每一个成就,从来得失我看透。。。。。
遣怀: 歌名:风云过后
。。。。谁没有一些,刻骨铭心事;谁能预计后果?谁没有一些,旧恨心魔,一点点没心错?谁没有一些,得不到的梦,谁人负你,负我多?谁愿意解释,为了什么?一切都将风云过。
另一首 《河畔四拍》
。。。。。人在低诉,我心依依。有所思兮,有所忆兮,往日欢笑,今何在兮?呵。。。今何在兮?。。。。往日欢聚,今独在兮,呵。。今独在兮。
《洪流浮萍》
。。。。。。我们相逢在洪流里,好比那浮萍相聚不定,朝夕同欢笑,共游戏,但经不起那风浪冲击。如今被摒弃各东西,终有一天风波不起,记住这仅是暂别离,相逢还在洪流里。
言志 : 歌名:问我
。。。。。无论我有百般对,或者千般错,全心去承受结果。面对世界一切,那怕会如何,全心保存真的我。。。。。。。。无论经历多少风波,我仍然能够,讲一声我系我。
Friday, September 21, 2012
心语 21SEPT2012 (星期五)
我新近认识的c君病倒了,还病得不轻,进了icu疗养。前一阵子,他还和我们一起到野外聚餐,爽朗的他还开我们的玩笑。真想不到今天他竟然如此。人有旦夕祸福,我愿他早日康复,和我们一起练太极。
我们这些60开外的人士,美其名说是乐龄人士,其实只说对了一半。我们不再为生活奔波,可以做自己喜欢的事,学自己喜欢的东西。我们也可以静下来,不再为长远的事操心。但我们拥有的时间少了。夕阳红的缺憾是夕阳无限好,可惜近黄昏,这是很实在的问题。我们常常把这藏在心头,但有时会流露出来,就如我现在这样。
人生的四部曲---生,老,病,死 ,是无法规避的自然法则。它的两端(生与死)都是突然而至的,一为开端,一为终结;前者从无到有,后者由有而无。在这两端之间,《老》和《病》就持续不断的运行着,尽管于人有细微差异,但总体是一样的,不变的。
于是乎,从诞生开始,衰老就开始了,疾病也紧紧相随。
衰老是潜伏进行的,人们并不察觉。只有在偶然时,才蓦然发觉自己老了。
当我发觉自己老花眼时,就是这样。
在这方面来说,人是无法胜天的。
老年带来健康的退化,但也带来修养的提升。年岁长了,阅历广了,自然眼界高了,心胸宽了。老年人大都不愿做意气之争,更懂的包容,兼爱。对物质看淡了,对亲情更重视了。
A call from an old friend brought back those happy, carefree days we had in SMDS together.Now Revathy will retire soon,and join the fold of retirees.
Oh ,those days when we were young,jovial and healthy,though hard pressed by our workload,still managed to find room for jest and jib,laughter and rejoice.There were the inter-school games,PSPPK tournament,outings and fishing trips.We had our gathering dinners regularly,and excursions/outings off and on.Oh yes,those were the days,and the memory brought back the nostalgia!
Now we are scattered all over the country,and hardly have time to meet.I even wrote a blog <For My Friends> in remembrance of you all.
Those were the days,and the days of No Return... to be kept down Memory Lane and to be cherished till the end.
Am I getting too sentimental?No,it just shows that I am still alert and sensitive,moved by the happenings around me.It just shows that I am still compassionate,in spite of all the silliness and political bickering,infighting acting out around me.That I am not senile,and care a lot about my friends.That I am what I am,the same Chiam you know all along.
Again let me end my grumbling with a song,being the music lover that I am.
“人生就像海上浪潮,潮去潮来有谁知道。潮来就像万马奔腾,潮去变作静静悄悄。人生就是这么匆忙,何必再寻甚么烦恼。我们应该尽情欢笑,不要把那头低倒。”
我们这些60开外的人士,美其名说是乐龄人士,其实只说对了一半。我们不再为生活奔波,可以做自己喜欢的事,学自己喜欢的东西。我们也可以静下来,不再为长远的事操心。但我们拥有的时间少了。夕阳红的缺憾是夕阳无限好,可惜近黄昏,这是很实在的问题。我们常常把这藏在心头,但有时会流露出来,就如我现在这样。
人生的四部曲---生,老,病,死 ,是无法规避的自然法则。它的两端(生与死)都是突然而至的,一为开端,一为终结;前者从无到有,后者由有而无。在这两端之间,《老》和《病》就持续不断的运行着,尽管于人有细微差异,但总体是一样的,不变的。
于是乎,从诞生开始,衰老就开始了,疾病也紧紧相随。
衰老是潜伏进行的,人们并不察觉。只有在偶然时,才蓦然发觉自己老了。
当我发觉自己老花眼时,就是这样。
在这方面来说,人是无法胜天的。
老年带来健康的退化,但也带来修养的提升。年岁长了,阅历广了,自然眼界高了,心胸宽了。老年人大都不愿做意气之争,更懂的包容,兼爱。对物质看淡了,对亲情更重视了。
A call from an old friend brought back those happy, carefree days we had in SMDS together.Now Revathy will retire soon,and join the fold of retirees.
Oh ,those days when we were young,jovial and healthy,though hard pressed by our workload,still managed to find room for jest and jib,laughter and rejoice.There were the inter-school games,PSPPK tournament,outings and fishing trips.We had our gathering dinners regularly,and excursions/outings off and on.Oh yes,those were the days,and the memory brought back the nostalgia!
Now we are scattered all over the country,and hardly have time to meet.I even wrote a blog <For My Friends> in remembrance of you all.
Those were the days,and the days of No Return... to be kept down Memory Lane and to be cherished till the end.
Am I getting too sentimental?No,it just shows that I am still alert and sensitive,moved by the happenings around me.It just shows that I am still compassionate,in spite of all the silliness and political bickering,infighting acting out around me.That I am not senile,and care a lot about my friends.That I am what I am,the same Chiam you know all along.
Again let me end my grumbling with a song,being the music lover that I am.
“人生就像海上浪潮,潮去潮来有谁知道。潮来就像万马奔腾,潮去变作静静悄悄。人生就是这么匆忙,何必再寻甚么烦恼。我们应该尽情欢笑,不要把那头低倒。”
Wednesday, September 19, 2012
上海沪西西宫文化宫 09May2012 星期三
文化宫处在沪西公园,它毗邻着我格广场,被两条繁忙的大街(曹杨街和武宁街)把两边界定了。公园面积很大,但1/3的园区是湖面,曹杨,武宁的店铺和另两边的围墙把这个区域隐藏了起来,只留下武宁街的小人行入口,和曹杨街的车行入口。
再前行就是座宽大的建筑,这是沪西职场,另一边则为西宫文化宫。文化宫也提供各式各样的课程,如歌舞训练班,钢琴,声乐,电脑,围棋等等。
就在这里,有一支合唱队天天在湖畔亭园边纵情歌唱。
合唱队是五年前由社区退休人士发起,至今有40名队员,平均年龄62岁,最长者90岁。队中还有天天坐轮椅来练唱的队员。
合唱队的指挥是70高龄的退休工程师黄晓云女士,领唱女高音刘士英,在她们领导和指挥下合唱队的水准得以提高。
我们和西宫合唱队很有缘分。我们的加入受到热烈的欢迎。我们真正走入了他们的生活,每天一块儿练唱,也参加了他们的活动,如一日游,联欢会等。
但我们留沪的日子很快结束了。50天的相聚,给我们留下美好的记忆。合唱队给我们办了惜别会,也在练唱地点拍了合照。
Thursday, July 5, 2012
For My Friends
I just cannot find the proper words to express how I cherish our friendship,how I treasure the times we had together.Time flows by,but the memories stay,be them sweet or bitter.We had enjoyed each other's company,endured the hard times,and helped one another in good and bad times.Then,Fate had us parted,and I might not be able to see some of you again,considering our situation and age.
So,to you,my good friends(not many,a couple of dozens),wish you good luck,good health and happiness on our separate ways.We are all manipulated by an unseen hand called Fate,but have no grudge,for it was Fate that we met and befriended.Blessings,to all of you.
Let me end my short notes with a song prosed by 李叔同:
长亭外,古道边,荒草碧连天。
晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,地之角,知交半零落,
一觚浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
Adieus.
Wednesday, July 4, 2012
故宫游 29-04-2012 星期日
这次作客中国,除了亲人团聚外,最大的收获是畅游紫禁城。
由于是五一长假前夕,故宫人潮汹涌,是我生平未见的。FS去排队买票都用去大把个钟头。宫外人头躜动,好在宫外范围特大,人潮才不致过于拥挤。
我对清朝的帝王史一向很有兴趣,对明清历史也有一些认识;但对当前的太和殿,御花园,军机处,养心殿,宁寿宫,香妃井感觉是又熟悉,又陌生。熟悉的是当前的画面常在戏中出现,陌生的是一些景物和想像中的有落差,如香妃井。
皇宫范围极大。一天工夫兜兜转转也只能走马看花。又由于体能的限制,没能仔细观赏。一些书帖,拓文只用普通相机拍摄,效果当然不好。
故宫建筑的精髓在于它的木雕和匾额。因为年代久远,一些木雕与匾额已开始腐朽。保养古迹是当前最迫切的难题。新中国政府在这方面下了极大力度,希望在这方面能见到成绩。
另一项珍宝是宫内外的参天古树,以松柏居多。它们苍虬挺拔,都经历了百年沧桑,向我们诉说昔畴的光辉。
出宫的道路迂回曲折,有经过一处长长的廊道,两傍红墙高耸。这是多么熟悉的画面呵。凡是有紫禁城的历史片,宫廷片都少不了这个景点,今天我们也以这里作背景拍照留念了。
由于是五一长假前夕,故宫人潮汹涌,是我生平未见的。FS去排队买票都用去大把个钟头。宫外人头躜动,好在宫外范围特大,人潮才不致过于拥挤。
我对清朝的帝王史一向很有兴趣,对明清历史也有一些认识;但对当前的太和殿,御花园,军机处,养心殿,宁寿宫,香妃井感觉是又熟悉,又陌生。熟悉的是当前的画面常在戏中出现,陌生的是一些景物和想像中的有落差,如香妃井。
皇宫范围极大。一天工夫兜兜转转也只能走马看花。又由于体能的限制,没能仔细观赏。一些书帖,拓文只用普通相机拍摄,效果当然不好。
故宫建筑的精髓在于它的木雕和匾额。因为年代久远,一些木雕与匾额已开始腐朽。保养古迹是当前最迫切的难题。新中国政府在这方面下了极大力度,希望在这方面能见到成绩。
另一项珍宝是宫内外的参天古树,以松柏居多。它们苍虬挺拔,都经历了百年沧桑,向我们诉说昔畴的光辉。
出宫的道路迂回曲折,有经过一处长长的廊道,两傍红墙高耸。这是多么熟悉的画面呵。凡是有紫禁城的历史片,宫廷片都少不了这个景点,今天我们也以这里作背景拍照留念了。
偶感---记jean捞鱼乐 23apr2012 星期一
昨天,与fs,tlong 和jean去大宁逛,jean玩捞鱼乐,用一个小兜网捞金鱼。起先,她还掌握不好,没有成绩,但很快,她就熟练了,捞了不少金鱼。临走,还可带走两条“胜利品”。
看她开心地,全心全意地投入在这两条鱼,我深深地被感动了。当我还是在孩提时,在《红毛园》初次捉打架鱼时,不也是这样吗?孩子们的快乐是最直接单纯的,当年我在胶园的小沟里翻着枯叶和水草,追捕鱼儿时,岂不是像她一样的快乐?
现在几十年过去了,。。。胶园,小沟,打架鱼都成了遥远的记忆,那天然的背景也逝去,不可追了,代替它的是在这十里洋场的上海,人工砌就的游乐场里,参与的小孩都需以金钱来换取这乐趣。但孩子们的感受还是不变。。。他们自己捉的,那一条条活跳跳的小鱼,就是他们快乐的源泉。
回到家,Jean珍而重之的用器皿盛着清水,把鱼小心地放进去,就不停地观察她的鱼。有时,她还和她的鱼谈话。她还告诉MC两条鱼的不同之处,和她为它们起的名字。
或者,在往后的日子里,她会因为鱼病了,或死了而伤心懊恼,就如我当年一样。但这就是成长,这就是生活,就让她去领悟吧。
看她开心地,全心全意地投入在这两条鱼,我深深地被感动了。当我还是在孩提时,在《红毛园》初次捉打架鱼时,不也是这样吗?孩子们的快乐是最直接单纯的,当年我在胶园的小沟里翻着枯叶和水草,追捕鱼儿时,岂不是像她一样的快乐?
现在几十年过去了,。。。胶园,小沟,打架鱼都成了遥远的记忆,那天然的背景也逝去,不可追了,代替它的是在这十里洋场的上海,人工砌就的游乐场里,参与的小孩都需以金钱来换取这乐趣。但孩子们的感受还是不变。。。他们自己捉的,那一条条活跳跳的小鱼,就是他们快乐的源泉。
回到家,Jean珍而重之的用器皿盛着清水,把鱼小心地放进去,就不停地观察她的鱼。有时,她还和她的鱼谈话。她还告诉MC两条鱼的不同之处,和她为它们起的名字。
或者,在往后的日子里,她会因为鱼病了,或死了而伤心懊恼,就如我当年一样。但这就是成长,这就是生活,就让她去领悟吧。
Sunday, April 8, 2012
长江三峡---上海遊 第八天 09/06/2011(英文)
The Chungqing Airport is new and grand, necessarily so as Chungqing is the largest city in Eastern China,and is fast developing.
Our plane took off punctually at 8.30aqm,and the ETA at Pudong was before noon.The flight was smooth and uneventful,and just after 11am the announcement was made that we were then over Pudong.
At the Pudong Airport,we had to wait for our tour guide,who was supposed to wait for us.We waited for more than half an hour before this guy arrived.This tour guide 小翁,did not even say sorry,and did not seem to be ready to do his duty.We were naturally unhappy about his attitude,and Mr Ng actually reprimanded him.
The first item in our schedule was (alas!)城隍庙 again.I was sick of the place,of the crowd,of the same thingsdisplayed and to be offered for sale--.So,we decided to while away the time in 豫园,entrance fee 40yuan.
Aw and Ah Cheong etc followed.It started to drizzle,so we had to take shelter here and there,and spoiled our mood.
Then,小翁 took us to 同仁堂,another commercial promotion business.As usual MC fell prey,and swapped 1900元 for some dubious medecine.
After dinner at 傣家村,we proceeded to the newly completed 上海金融中心。By now,the drizzle had developed into a downpour.The gale twisted our umbrelas and we were soaked all over.While we had to queque for our entrance tickets,someone suggested we cancelled this visit,and back to our hotel to rest.Everyone agreed.
However we were turned away as 小翁had not done the booking thoroughly.We had to look for other hotels to lodge.We tried and tried.Finally we managed to find lodging for the night far,far away from the city.,at Pudong Gloria Plaza Hotel,quite near the airport.
Saturday, April 7, 2012
Memory Lane . 老照片集
Friday, April 6, 2012
印尼多芭湖之旅 第四天 05/07/2011
我们由另一条路到棉兰,只用2小时。
5.45am morning call ,早餐后开车。
路不宽,又陡峭难走。一些弯呈V字形,转弯时好像过不去。
有时迎面来了大卡车,快速的擦身而过,惊险的场面不少。
还有半天,我们就要结束这次印尼之旅。我们看到了印尼的辽阔疆土,丰富的资源,众多的人力资源。但印尼又是贫穷的,长期以来,它都不能发展,建设。
就以马来西亚做比较,印尼的条件好得多,但为什么我们比印尼富有呢?答案在于人。有朝一日,当印尼的人民醒觉时,当他们有好的领导时,印尼会一飞冲天,这是我的看法。
由于山路颠簸,苦了后座的朋友--老欧,大善,风玉,乌龙--辛苦了。
半路停下,吃榴莲。印尼的榴莲都是灰溜溜的。明贵又买又开,连手也被扎伤了,我们却顾着吃,还取笑他,实在没心肝。
没心肝归没心肝,榴莲真好吃。遗憾的是顾着吃,忘了拍照留念。
Lunch在 棉兰一家华人餐馆吃,是关导游特别推荐的。(原因他自己说是他正在追女老板娘)
一碟炒粉Rm10左右,料太多,不好吃。

中午,去机场。等机的时候,官员和职员都伸手要钱,难怪国家不进步。
路不宽,又陡峭难走。一些弯呈V字形,转弯时好像过不去。
有时迎面来了大卡车,快速的擦身而过,惊险的场面不少。
还有半天,我们就要结束这次印尼之旅。我们看到了印尼的辽阔疆土,丰富的资源,众多的人力资源。但印尼又是贫穷的,长期以来,它都不能发展,建设。
由于山路颠簸,苦了后座的朋友--老欧,大善,风玉,乌龙--辛苦了。
半路停下,吃榴莲。印尼的榴莲都是灰溜溜的。明贵又买又开,连手也被扎伤了,我们却顾着吃,还取笑他,实在没心肝。
没心肝归没心肝,榴莲真好吃。遗憾的是顾着吃,忘了拍照留念。
Lunch在 棉兰一家华人餐馆吃,是关导游特别推荐的。(原因他自己说是他正在追女老板娘)
一碟炒粉Rm10左右,料太多,不好吃。
Wednesday, April 4, 2012
印尼遊 第三天 04/07/2011
今天我们出发往马达山(Berastagi)。
上山的道路狭窄,好在迎面而来的车少,2,3个小时车程只有区区几辆。车子盘旋而上,一边是美丽多娇的多芭湖,另一边是延伸而上的绝壁。我幻想着千万年前,火山大爆发,半山腰被炸开了,形成个深陷的大洞,绝壁松软沙石被冲下形成斜坡,这就是我们现在置身之处。大坑洞被世世代代雨水填满了,那就是另一边的多芭了。火山土是肥沃的土地,所以这里农作物都长得很好。
在Simajarundung,我们停下来喝姜茶,可喝两杯,送一串炸香蕉,收费1万2千(Rm7)。另外我们也去Simalunjung参观长屋和土王的住所。屋内简陋,阴暗。我笑说:这样的土王不做也罢。
过了Thorkin山,我们停在一座大酒店外,这里是多芭湖的尽头了。不远处是个200米高的瀑布,水量很小,不够壮观。
到了Berastagi,吃buffet午餐。食物无论质和量都不足,我们连半饱都没有。
关导游抱歉地说:不要紧,晚上那餐有印尼咖哩鸡!
下午,遊水果市集。我给印尼水果的评语是:不美观,不好吃,不便宜。

Mc和雅梅坐马车,我则和Wai family聊天。
入住Sinambung酒店。一半团员去泡温泉,我留在酒店替他们看管钱包,护照。其他的人都去吃闻名的印尼咖哩。
8pm,泡温泉的人回来了。我们下去吃印尼咖哩。
菜少,尤其是印尼咖哩,更令人失望。我“有幸”分到一块鸡肉,咖哩像清汤,还比不上罐头的。
过了Thorkin山,我们停在一座大酒店外,这里是多芭湖的尽头了。不远处是个200米高的瀑布,水量很小,不够壮观。
到了Berastagi,吃buffet午餐。食物无论质和量都不足,我们连半饱都没有。
关导游抱歉地说:不要紧,晚上那餐有印尼咖哩鸡!
下午,遊水果市集。我给印尼水果的评语是:不美观,不好吃,不便宜。
Mc和雅梅坐马车,我则和Wai family聊天。
入住Sinambung酒店。一半团员去泡温泉,我留在酒店替他们看管钱包,护照。其他的人都去吃闻名的印尼咖哩。
8pm,泡温泉的人回来了。我们下去吃印尼咖哩。
菜少,尤其是印尼咖哩,更令人失望。我“有幸”分到一块鸡肉,咖哩像清汤,还比不上罐头的。
印尼多芭湖之旅 第二天 03/07/2011 Sun.
7.20am出发,5小时车程往多芭湖。途中我们停留在一间食品商店---买了不少tingting tongtong糖果。
苏门答腊的市镇,大大小小,人口都很密。这儿也有几个大的城市,如Sei Rampah,Tebing Tinggi 等。这些市区虽大,市容却杂乱无章,排水不佳,处处泥泞。
途中还见许多大园丘,种有油棕,树胶,可可等,土地很肥沃,令我们当中务农的十分羡慕。这些大园丘大部分是外资的。
1pm,到达多芭湖,我们先在湖畔的“香港餐厅”用午餐。饭后我们要走长长的一段回头路到渡头,乘船遊多芭。
从渡头开船45分钟,我们到了一个岛,这是个部落的遗址。导游讲述了部落的历史后,我们参观了遗址。
这个部落是个相当落后的。族群之中有一定的生活文化,伦理关系,和刑罚制度。(导游讲述对待俘虏的审判,行刑。)
印尼散布着不同的部落,各自为政,各拥地盘。部落间的冲突引致部落战争,而他们对待俘虏是惨忍的。
从这里,我们去另外一边,看另一个遗址。我们走了一段石板路,我觉得炎热,就回头跟黄先生喝茶。半小时后,他们都回来了。阿南哥扭伤了脚,由Aw及阿昌扶着回来。
多芭湖的确多娇,可惜政府当局太差劲,许多旅游基建阙如。人民的环保意识不足,乱抛垃圾。
Hotel处于一处高地,设备不错,只是膳食太差,只几样菜肴,数量也不足。
沐浴后,临睡前,老罗来电邀我们去唱K歌。但MC已入睡,我也累了,就谢绝了。
凌晨4am醒来,再难成眠。把桌椅移出,以欣赏多芭夜景,只见点点星光(灯光?),看不到水色。怏怏然只好回床,直到morning call。
早起,MC大惊大叫,说天台的桌椅自动移位了。我暗自偷笑,也不点破。
Tuesday, April 3, 2012
印尼多芭湖之旅 第一天 02/07/2011 Sat
7am左右,先把MC载往Eon银行,自己驾车回来,再步行出去。在途中,观松已受托来载我。到Eon 银行时,大家已齊集了。

到Subang时已11.40am,午餐在机场吃,又贵又不好吃。
我们乘坐的fokker小客机,可载百人,准时飞抵棉兰。
棉兰给我的印象是脏,乱。机场古旧,好像没有空调。我挥汗如雨,很不自在。
在移民厅counter,官员注视着我,手中搓着两张10元马币。
“Bagi 20 Ringgit”他说。我不肯给,因为我没犯错。
坚持了好一会,他终于悻悻然办理了手续。
午餐在右图的建筑物里吃。偌大的餐厅,只有我们这几桌。天气热,又没空调。
我们的导遊是个胖胖的华裔,祖籍福建。他的华语我给70分,为人ok,有耐性。
观光的第一站是《老皇宫》。导游讲述印尼土王的历史。印尼的土王不好命,没有特权,国家成为共和国后,土王的后代也沦落为平民了。
皇宫占地不大,就如我们的独立洋房大小。建筑老旧不起眼。宫前一段路(《50公尺)多处坑洞,泥泞不堪。宫前空地积水,乱草丛生。
道路两旁有摆卖衣服,文具和纪念品。木制的车,马,动物模型,还算精致。但纵使把东西卖完,也不值多少钱。印尼人失业,生产力低小由此可见。
在市区我们参观了海味店,batik店 和Sun Plaza。
晚餐在一家华人餐馆吃。
菜色不差,相当可口。其中一味是炒青辣椒,我还以为是炒鬼豆,好在有人提醒,才没生吞下去。
我们的领队姓郭,他自称外号郭富城,洋名叫Eric。
这个年轻人没什么责任感,份内工作都没做。
Aw说是我们出钱请他旅遊。
到Subang时已11.40am,午餐在机场吃,又贵又不好吃。
我们乘坐的fokker小客机,可载百人,准时飞抵棉兰。
棉兰给我的印象是脏,乱。机场古旧,好像没有空调。我挥汗如雨,很不自在。
在移民厅counter,官员注视着我,手中搓着两张10元马币。
“Bagi 20 Ringgit”他说。我不肯给,因为我没犯错。
坚持了好一会,他终于悻悻然办理了手续。
我们的导遊是个胖胖的华裔,祖籍福建。他的华语我给70分,为人ok,有耐性。
观光的第一站是《老皇宫》。导游讲述印尼土王的历史。印尼的土王不好命,没有特权,国家成为共和国后,土王的后代也沦落为平民了。
道路两旁有摆卖衣服,文具和纪念品。木制的车,马,动物模型,还算精致。但纵使把东西卖完,也不值多少钱。印尼人失业,生产力低小由此可见。
在市区我们参观了海味店,batik店 和Sun Plaza。
晚餐在一家华人餐馆吃。
菜色不差,相当可口。其中一味是炒青辣椒,我还以为是炒鬼豆,好在有人提醒,才没生吞下去。
我们的领队姓郭,他自称外号郭富城,洋名叫Eric。
这个年轻人没什么责任感,份内工作都没做。
Aw说是我们出钱请他旅遊。
Monday, April 2, 2012
内蒙遊 第七天 16/08/2007
今天是逗留在中国的最后一天,今晚就要搭机回国门了。
早上遊北京地下城。
前往地下城入口的道路上,有个理发匠,摆了张藤椅在树下。镇荣光顾他,就在北京街道边理发,剃鬍子,倒也不错。
地下城很大,也很阴凉。甬道宽敞,四通八达,但有好多甬道都以铁门反锁着。地陪说地下甬道可通天安门,机场--等。当初是由于国防需要,动员百姓挖建的。
我们参观了丝绸专卖店,由年轻的女解放军招待,看管。
晚上,在还没去机场前,我们往王府井街自由活动。
天刚入夜,霓虹灯就亮起了。这里很繁华,好多购物洋行摆卖各种各类的商品,
琳琅满目。
另一边是成行成行的熟食摊--烤肉,海鲜,冰品---,我都不敢买,怕病从口入。
娇彩买了冰葫芦,请我们吃。
早上遊北京地下城。
地下城很大,也很阴凉。甬道宽敞,四通八达,但有好多甬道都以铁门反锁着。地陪说地下甬道可通天安门,机场--等。当初是由于国防需要,动员百姓挖建的。
我们参观了丝绸专卖店,由年轻的女解放军招待,看管。
天刚入夜,霓虹灯就亮起了。这里很繁华,好多购物洋行摆卖各种各类的商品,
琳琅满目。
另一边是成行成行的熟食摊--烤肉,海鲜,冰品---,我都不敢买,怕病从口入。
娇彩买了冰葫芦,请我们吃。
内蒙遊 第六天 15/08/2007
中国的交通制度是车辆靠右边走,我们都还不习惯。
中国的城市都很整洁美观,美化的工作做得很好。
因为多团员生病,所以我们早上多点时间休息,临中午才出发观光。
我们去另一个比秀水市场更大的购物中心,名字忘了。这里女士们有得发挥,纷纷杀价买货,不落人后。
临走在车上时,女士们还咕哝着时间不够。
阿昌又吐又泻,病得不轻。
吴锦文带他去看医生,所以他没有跟我们一起。
中国正在紧张地建设着场地,准备迎接奥运会。鸟巢,水立方还没落成,谢绝参观。
我们只好去看已建好的选手村。
下一站是参观某一步行街,没有记录到这条街的名。(长安街?)
附近有一座庙寺,也叫大召寺,但不能跟西部藏地的比。我们也去参观了。
倦了,我们三剑客就在寺外休息。
晚餐,吃《全聚德》闻名的北京填鸭。
只有两个人没吃,我和阿昌。
他的病好像更麻烦了,一闻到鸭的味道就下楼呕吐。我也下去陪他。
Subscribe to:
Posts (Atom)