内蒙遊 第三天 12/08/2007

从大同往Ordos方向走，约1小时车程便到《响沙湾》。
《响沙湾》处于沙漠的边缘，据说有时在黄昏时会发出响声，故名《响沙》。
旅遊车只能到沙漠边缘，我们换了特制的布鞋，再坐缆车越过沙谷。在另一端，我们爬上一座沙丘。爬沙丘比爬山丘吃力得多，因为沙是会流动，走一步就退半步。到了顶部，已是气喘吁吁。

要深入沙漠，就得另外付钱坐大马力的卡车进去。几公里内，沙漠寸草不生，一片荒漠，但却有另一种美。大家在这里拍相。
走出沙漠，出到外边，大家都又热又渴。我在唯一的水果/冷饮摊买了半粒西瓜--40元，天价。但又解渴又好吃。

又是坐车！几个小时后才到了呼和浩特。刚巧这里的博物院才开张几天，我们有幸赶上。
呼和浩特博物院建筑新颖美观，展示的文物很多，值得一看。

又再坐车，往4小时外的包头。到包头时天已入夜。晚餐是火窩，很辣。
有好多人病了，计有：阿梅，娇彩，世莲 etc。

内蒙遊 第四天 13/08/2007

4am 起身，天就亮了。梳洗好了，也收拾好行李。6 am我们下来酒店的lobby，阿昌夫妇也下来了。我们结伴走早街。
我们随意走，就走到了八一公园。虽然天色还早，公园已经到处是人了。有做早操的，jogging的，也有妇女跳aerobic的，打太极的---。年轻的，中，老年的，都有适合自己的活动。看来中国人的精神生活倒很丰足。

8am，我们回到酒店。半小时后，我们出发遊青陵。走走看看，也听了编钟表演。下一个景点是成陵，是成吉思汗的衣冠冢。我们得爬上一级级的石阶--。天气热了，我找个树荫休息，轻风徐来，倒也凉快。
还没离开前，我们到附近的敖包拍照留念。

我们今晚在希拉穆仁大草原完颜部蒙古包过夜。车子走了半天，经过几个市集才到达。
原来蒙古包不是真的，是用洋灰建的，只是外形像蒙古包。这些假蒙古包一排排建在草原上，里头有电灯，电视，等，都以太阳能发电。

在草原散步，特别心邝神怡，因为草原大，大到不见边际---全是一片绿色。
我们的视野全无阻碍，让我们感到一种自由，无拘束的感觉----天，那么蓝，云，那么白，要说有甚么不好的，就是住所，建筑内往往透着一股羊臊味。
现在是旱季，草很短。现代的牧民很多都不骑马了，改用电单车。

晚餐在大厅，有烤全羊，边吃边听蒙古歌手唱歌，歌喉都不赖。点歌20元一首，自己唱也一样。这里有中国各地来的遊客--北京，上海，西北来的都有。
饭后出去大草原看演出。当局在草原中搭建了大舞台，4个角落用煤炭烧起了大火，可照明又可取暖。我只穿单薄的衣，起先还可以，后来刮起风，就赶快回去蒙古包了。

内蒙遊 第二天 11/08/2007

北京---大同，隔着重重山脉，历史上是战略重地。我们的旅游车接近居庸关，就可以看到长城的英姿，蜿蜒于青翠的山岭。这一带的山都是石山，不适合耕种，但都长满了植被或松树。

在一处加油站，我们的车子停下来加油。不远就是toll house了。
有一辆满载树苗的卡车也在我们旁边停靠。我和车里的工人攀谈，他们说他们是去种树的。原来国家为了调节气候，阻止泥土流失，就把光秃秃的山都种了树。这在各处都在进行着。可见中国政府在改造环境方面的投入和努力。
工人们问我们去哪里。当被告知去内蒙时，其中一位伸了伸舌头说：“哦！草原。我都没机会去呢。”

到了山西大同，最显眼的是伫立在市中心的赵武灵王（那位鼓吹胡服骑射的君王）塑像。大同很大，但因为是煤都，所以灰尘比较多，有别于其他城市的整洁。
我们直趋酒店，我们的地陪--小李，一位矮胖的女孩，（学识不赖），已经在等着我们。

九龙壁就在市区中。大同的九龙壁听说比北京的更悠久。昔时，大同是中原通往北方的门户，是兵家必争之地。历代的皇朝都有留下遗迹。MC，我，和阿昌夫妇拍了一些照片。
另一个在市区的古迹是华严寺。这一座古寺显得古旧，历史悠远。我们是门外汉，不会欣赏这里的佛塑。听说以前还有壁画，但清末民国初年的混蛋却不知珍惜而油刷一新，只有一小片被佛塑和供壁挡住了，没被油漆，得以保存。

华严寺外，还保存了一段被冲蚀殆尽的明长城，只剩下低矮的夯土。不远处有一个不很高的泥台，台上还有些石建筑。我问小李，那是不是烽火台。她很惊奇我会问这个。

大同著名的物产是老醋，常饮有益健康。团员们有买，但我怕麻烦，没买。
秋天大同盛产水果，每条街道都有水果摊。我们买了不少，留在车上和酒店吃。

下午参观大同著名古迹----云岗石窟。我们A,B两组共50多名团员，声势浩大。
石窟的山体是松软的沙石構成，利于雕刻，但却经得起岁月的考验。这里齊集了几个朝代的雕刻艺术，最古老的是魏，晋朝。一些雕像富有西域色彩，精巧生动。洞穴有好多个，往往一个洞穴收集了一个时代的雕刻。
我和Wai，阿昌看了几个石穴，就觉得够了。我们在外头的石椅聊天，等大队参观完。

内蒙遊 第一天 10/08/2007

从KLIA乘夜机，抵达北京时天已大亮。在往市区途中，地陪小吴介绍了北京市。路上车多，但不算太拥挤。北京的气候凉爽，市区建筑美丽。
早餐在一间古色古香的酒楼吃，点心多样化又可口。唯一的缺憾是没有空调，有点闷热。
酒楼附近有个展览会，我们就在附近蹓跶。MC坐上酒楼前摆设的人力车，我当车夫，托阿昌替我们拍照。

北京的胡同是到北京必看的景点。我们整团人坐了约十辆人力车，浩浩荡荡的出发，体会胡同遊的乐趣。车夫沿途指给我们看一些名人的家。在途中，我们停在一个大湖畔拍照。回途沿着大湖走，这大湖是叫甚么海的（北海？罗刹海？）。

第二站是秀水市场，市场好大，主要卖山寨货。Wai说货品有一冲，二充，三充之分。一充其实是和原货同样品质的。
我对买东西杀价是外行。于是我跟在娘子军后头，让她们打先锋。等她们杀价成功时，我才加入去买。这个战略可行，战果累累，计有：Polo t-shirt 三件，行李箱一个，一双鞋（买给孩子）---。另外自己也买了一些纪念品。
住宿在北京Westin，五星级的。MC喝了一支矿泉水，我得付85元。

内蒙旅遊随笔 10--18 AUG2007 《前言》

这是我第一次出国旅遊。
在这之前，曾有朋友邀约，我都婉拒了，因为当时俗务缠身。之后，担任官职时也拒绝了免费出国的机会。我的想法是要无牵无挂，还要有合得来的遊伴，才能真正的玩。2006年卸下官职，今后，时间是自己的。所以友好建议去内蒙一遊，我欣然准备同往。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
这次内蒙行，分为两组。一组为金保组，另一为冷甲组。两组有不同的领队，地陪带领，用不同的交通，但行程紧密协调，使住宿，膳食同步。

内蒙行構思是我们先挑起，筹组过程由Wai联络他金保培元的校友，本地的则分头联络。人数足了则由金世纪旅行社吴锦文接办。
老欧，民贵，财庆加入了KL的旅行团，所以冷甲组人数只有18人。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
原本我们是乘搭MAS班机的，但由于机位不足，金世纪建议改乘 Air China。团费不减，但補贴我们多留北京一天，众无异议。
于是一切妥当，铁定成行。

越南·广西旅遊 第九天 08/03/2008 星期六 感言（英文）

7 am morning call.We had breakfast at 7.30am.Half an hour later,we were on our own---strolling around Hanoi before noon,after which we would depart for home.
This trip has no doubt opened my eyes as to the many facets of life,both here in Hanoi and in Guangxi China. However I would like to stay longer,to know better.A week`s observation is not enough.We just managed to get a glimpse of the kadeleiscope..
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Of the hundreds of photographs I had taken,I shall save them for dear memory,as the short notes that I jotted down at every turn of the tour.Sometimes it is not the scenes,or scenery that matters.What is more important,and what I cherish more,is the fleeting thoughts and feelings,and emotions.The short notes I had written down would be rewritten,and together with the photos ,offer a storage of feelings/emotions to be kept down Memory Lane.In the past much treasurable record lapsed into oblivion as it had not been properly kept. I shall avoid such mistake,and let proper record be stored, for me,or my dear ones,to reminiscene.

There is a stark difference between what I observed in Vietnam and in China. I am not refering to the scales,or the stages of development,but rather the attitude or disposition of the people.One example to quote is the efficency of the immigration officers I encountered.Then there is the lack of confidence of the Vietnamese.It is a historical fact that Vietnam had been ruled by China,but the Vietnamese are very hostile and reluctant to accept this  fact.In the Hanoi 孔庙 （Temple of Confucius），they even defaced the stone monumenets erected by Ming Dynasty Emperors just to hide this fact.



This trip just cost us RM 1888 per head,and the fee is all inclusive of fare,lodging ,tour guides and meals.I wonder how can they make a profit?

越南·广西 旅遊 第八天 07/03/2008 星期五

在中国的最后一天。


6.30am morning call，早餐后，出发往德天。
德天离大新不远，但山路曲折难行。交通不多，到德天瀑布区入口还得走一段路，然后才有台阶从天台下山谷去。在天台，我们让人拍了一张纪念照，laminate后才十元，实在便宜。
谷下的观景径，沿着河道，弯弯曲曲走了一段路，才到达瀑布底部。MC和阿梅 继续爬上瀑布顶部，我却不愿了，就在瀑布前等。
回头爬上天台就辛苦了。怡保的阿珠走得呕吐。好在我的功力还有那一点儿，没事。






从德天回，司机走short cut，穿过蔗田走，据说可以省好多路程。车子在泥路，山脚下的蔗田急驰，沙尘飞扬，像坐馭着野马。这样走了几小时，经过几个村落人家，才走出蔗田。出到龙州大道，我们的车子，行李，甚至身体，都蒙上了一层尘埃。
到了友谊关，要告别中国广西了。

在中越关卡，中国这边整洁，官员有效率。过来越南这边，情况却不一样。官员收了我们的护照，却没有发回。阿进叫我们在车上等。我们都很怕失去护照，但却无可奈何。大约20分钟后，阿进才成功拿回我们的护照。

一号公路从关卡到河内180km，我们却走了4小时。这是因为这虽说是高速公路，却还有迎面来的车。半路我们停下，上洗手间。我买了一包荔枝干，15元。

在河内，我们又住进来时那间vcct hotel。
晚餐时，Nancy表示要和团员说话，叫我翻译。
她表示这次旅行承蒙大家照顾，共享欢乐的一周。分手在即，借此说谢谢，并会珍惜这份记忆。

太累了，早睡。

越南·广西 旅遊 第七天 06/03/2008 星期四

早上醒来，喉咙干燥，腹部作痛。病了，好在不严重。
还有两天旅程，得努力保持状态，别病倒给大家添麻烦。


早上遊银子岩，离阳朔2小时车程。
岩洞很大，遍布奇形怪状的钟乳石，大马的椰壳洞跟本比不上。
我们深入岩洞2公里，再攀绕高处回头。洞里凉爽通风，处处灯光璀璨。灯是由电脑控制的，有人时自动开关。



午餐后，我们往大新，位于中越边境的一个县。
我们并不知道大新是那么远的。从太阳当顶到夜幕低垂，都还没到。好几次到了一个新市镇，以为是终于到了，车子却直往前开----。大家又饥又困乏，这是最考验人的旅程。

我们在9pm时终于到了。终于可以上洗手间，走动走动了。还有更重要的，可以吃晚餐了。
新建的酒店--新建的，偌大的餐厅，空荡荡的只有我们这几席，和饭店员工们的两席。
吃得特别香，因为大家太饿了。

饭后，我想看看大新夜景。
但大新没夜景----才9点半，大街就空荡荡的。商店都打烊了，居民也不出来。大新是边陲小镇，一入夜行人也没了。

明天我们就要离开中国，回去河内了。金世纪在午餐时给Nancy办生日。

Nancy又对我说 “Tommorrow is gonna be another long day"
看来她对行程的掌握比我还好。

今晚睡得不好，喉咙发炎了。

越南·广西 旅遊 第六天 05/03/2008 星期三

睡得不安稳，辗转反侧，半睡半醒。
真正醒来已是7.14am.。赶忙梳洗，收拾好行李，要赶路去阳朔。
9am开车，一路丘陵起伏，民居不绝。农作物有甘蔗，菜花，果树等。有好多池塘都养了鸭，相信也有养鱼。相隔不远便有市镇，如白沙镇等。



我们先到《世外桃源》，这个景点并不包括在旅程表，要参观得加280元。它是showcase少数民族的起居生活，文化层面。导游说遊完景点至少得半个小时以上。这时，我看到大道边有小径直通一处村落，目视可及。就决定不去《世外桃源》，改为实地造访广西一村落。
我们沿着小径走向民居。土径两侧种满了庄稼，以蔬菜为多。芭地都不大，小于半亩。值得一提的是芭地上就筑有山坟，有的已经很古老。可见以前的居民都是“生于斯，死于斯”的。
村地上河道纵横，河水清澈见底，游鱼历历可数。河道上偶有扁舟上下，生活节奏舒缓。远山如黛，碧空反映于河水中，上下一色，如同置身仙境。
桃花源也不过如此尔！



再向前走，就是水库。水门已被放下，阻隔河水，使其向水道泛滥。观光区的水道就是这样调节的。另一部分的水则被引去农田。
农舍地外有一公厕，离道路不远。我前往视察。公厕没门，只有两片板铺在土坑上，臭气熏天。我赶忙走开。



从《世外桃源》出来，我们去45分钟车程的兴平镇渡头，坐船遊漓江。
可以说：全世界山水的绝妙，就在阳朔。
我们都聚在船头，置身在这仙境美景中。江水清澈，水不深，但足够中型船只航行。河边有一大群水鸭，一些在水中嬉戏，另一些"鸭行“于岸上的鹅石堆。更妙的是江畔各种型状的山峰，秀气挺拔，各有各的风姿。
船主捧出炸鱼，2元一条，但我们都没胃口，没买。




我拨电询问Ah Law 的情况，得知他已往生。我的心情很失落，但也接受这事实。人最终总得去的，时间问题罢了。
MC和阿Shin去采摘草莓回来，不久大伙儿也回来了。



5.30pm回阳朔，入住富安酒店。
一半的人去看“刘三姐”，另一半则夜逛西街。阳朔的西街是购物街，人流不绝，很多老外。MC和我各花60元，把我们的卡通大头照画在T-shirt作纪念。回去时，已是11pm了。

越南·广西 旅遊 第五天 04/03/2008 星期二

早上的节目是遊《伏波山》，它其实是市区的一座小山丘公园。它并没有什么特别，也没啥看头。主要的看点是伏波山洞，有历代文人留下的石刻，题字，年代悠久而模糊不清了。
山洞尽头是流经市区的一天河，河水清浅见底，有男男女女游泳其中。Long和阿昌要爬上伏波山，我没兴趣，就在山丘下等。
从伏波山出来，Alyn要去银行换钱。我们就在银行对面的河边停车场等。这时，有一班妇女在河边操练，好像是鼓乐队吧。在河流，及远方的山丘背景下，整齐的队伍構成了一幅美丽的画面。我赶紧拍摄下这美景。
桂林人的精神生活看来是挺不错的。

午餐前我们被引领到一些购物点----先是丝绸，珍珠 市场。饭后，参观中药的同仁堂，还有脚底按摩。我和MC谢绝脚底按摩，就在附近溜达，买了一些土产，和食品。
傍晚，我们被带到一处茶叶庄院。一名shaukuli 的劝说下，我们都买了很多。

入夜，我们在美丽的漓江畔散步，欣赏桂林夜景。璀璨的日月双塔，特别妩媚动人。




Dato Halim 来电，问我几时回去。看来选情不妙，大马的政局已分化，种族关系紧张，非一日之寒矣。

越南·广西旅遊第四天 03/03/2008 星期一

6am,MC亮灯。梳洗毕，趁片刻空档写下这几行。
总结来说，这次旅遊并不像我听说那样差。Ah Law 曾说越南行好像进入蛮荒世界，长时间坐车单调乏味---，但我觉得个中还有真趣味，存之夫于心之中尔。越南的条件比不上中国，但还可以啦。团员们也很合作，互相关怀---。


南宁给我的印象是新，大，有活力。
中国人的组织能力，生产力，和创造力能自由迸发时，它的表现是令人叹为观止的。在中国国土，无论是内蒙，江南或在南陲的南宁，都没两样。



导游郑月，口才不错，但在专业方面，比不上大同的孙静或小李。好导游不需多讲，重要的是节骨眼上的疏导。口若悬河，滔滔不绝 但少内涵，只会给人精神上的负担。对郑月来说，这是最好的劝告。

离开了南宁，我们往柳州路上。公路两旁全种了甘蔗，一望无际。到了柳州才知道柳州有大糖厂。这些蔗田就是原料供应地。

柳州----柳侯亭公园。绿草成茵，凉风习习--处处凉亭，湖池。
还有许多参天古树，都有告示板说明科名，树龄。有几排山茶花，特别艳红。
在一处小亭，一班乐龄人士正在玩华乐，唱京剧，水准很高。Nancy被他们吸引了，仔细研究他们的乐谱。
其他地方石椅石桌齊备，人们有弈围棋的，玩纸牌的，玩麻将的，不一而足。奇怪的是没有人玩象棋。
我笑言柳州人消息灵通，知有外国高手杀到，全躲了起来。Alyn信以为真。



5pm 到达桂林，入住城市花园旅馆。6 pm 晚餐。
比起南宁，桂林显得老旧。桂林市区的街道两旁都种了桂树，青青葱葱的，绿化了整个市区。建筑物一般比较低矮。我们人住的酒店，不会显得堂皇，但很清雅舒适。
晚餐后，大家出去逛街，我选择留在旅馆看书，休息。
Sian 和 Ying都有来sms,告知Ying 得到 ALTERA 的工作邀约，月薪4千余。Good news.
我们将在桂林住两晚，明早不必收拾行李。

越南·广西旅游 第三天 02/03/2008 星期日

Nancy 说："This will be a long day!"
是的，我听说，今天大半天会在车上过。下龙---芒街---南宁 ，车程据说要10个半小时。

从下龙到芒街，山路狭窄曲折。司机本事好，但也不能太快速。差不多到芒街时，路更坏了，处处坑洞。
我们在芒街休息了一会。这边境小城倒也热闹，可能从中国的贸易占光。Wai大姐在这失落了一件行李，阿进设法下才找回。






过了关卡，就是中国广西省的东兴市。这里市容美观，一切有序。地陪郑月已在等我们。她年轻，粤语和普通话无碍，也能说美腔的英语（虽然有点造作，不自然）和Nancy,Alyn交谈。
我们短暂停留。用罢午餐，又赶路赴南宁了。
3小时后，到了南宁。南宁是广西的首府。这里正在扩建中，到处都是工事。我们先到东盟博览会会址，规模很大。南宁是中国的南方门户，所以位置重要。我们拍了不少相片留念。






入住了酒店，我打了电话给Sian 和 Ying,才上楼吃晚餐。
晚餐后，外出逛街，又把记忆卡的相片转存入thumb drive,又烧了cd,共13人民币，阿昌坚持付了钱。过后我买了水果和一本军事周刊，6.90元。

越南·广西旅游 第二天 （01/03/2008）星期六

凌晨5时，被MC吵醒了。我们匆匆收拾行李，准备早餐后赴下一个目的地。。下龙湾。
河内至下龙湾，距离165公里，车程却费时3 个半小时，何哉？这是因为路窄，车子开不快。路面也不好，有坑洞。我们11.45am才到达下龙湾，住进Ha Long STar Hotel。


河内至下龙湾，沿途人居密布，农地仟连，地势多水而平坦。接近下龙湾时，才见有山丘在田中突兀屹立，山势奇特。途中阿进下车买了许多削好的小黄梨，孩童拳头大小，酸而难吃。他为了娱宾，唱了几首歌---《上海滩》，一首华语歌，和一首越南歌。
莫名其妙的，我突然思想起伏。千里外，在异乡异国，尽是异乡情调。思忆昔日情景，那些远逝的日子，渐行渐远的情谊--。百感交集，万般无奈涌上心头，茫茫然不能自已。人到中年万事休，但万般思忆，挥之不去。何以堪哉!何以堪哉！



到了下龙湾渡头，坐遊轮遊下龙海湾。远远近近的山岛，从海面冒出，感觉有如海上的桂林。下龙位于海湾，所以波浪不兴，海面有如大镜一面，反映着上头的蓝天。我们，特别是Nancy夫妇，都不愿失去这一瞬间美景，纷纷拿出相机来捕捉这天堂的画面。女士们也纷纷搔首弄姿，摆pose 拍相---。
Lunchtime近了，我们想自行加菜。Long打先锋上kelong去买海鲜。但kelong的主人却当我们是肥羊，一条1KG多大石斑要价5百多人民币。我们价也不开，拉倒！


晚餐在广东餐厅。菜色比不上前几餐，也不见有海鲜。
饭后，逛夜市。天气炎热，摆卖的物品都是同样的。我和Long夫妇不愿做这无谓的事，就选了一处河畔（海畔？）音乐厅，在户外喝咖啡，听乐队演奏，不赖！9。30pm，回去hotel。
凌晨6.30 morning call.我们都准备妥当，提早下楼。